Destanê ‘Memê Alan’î yê Kirdkî

• Destanê netewî yê Kurdan ‘Memê Alan’, Kurmanckî ra açarîya Kirdkî ser.

Destanê netewî yê Kurdan ‘Memê Alan’, Kurmanckî ra açarîya Kirdkî ser.

No versîyonê ‘Memê Alan’î hetê Roger Lescotî ra ameyo arêdayîş. Versîyon hetê Rovajayî de bi vatişê merdimêk ameyo qeydkerdiş. ‘Memê Alan’ hetê Roşan Lezgîn û Nurettîn Celalîyî ra ameyo açarnayîş û seba weşanî ameyo hedre bîyo. No destan mîyanê Kurdan de zaf namdar o. Ehmedê Xanîyî bi tesîrê ‘Memê Alan’î berhemê xo yê ‘Mem û Zîne’ nuşto. Celadet Elî Bedirxanî destanê ‘Memê Alan’î açarnayo Fransizkî ser û dima no destan pêro dinya de ameyo ameyo zanayene. Yew mileto ke mîtolojî, tarîxê xo mezano nêşkeno aver şêro. Ganî her kurdêk nê destanan bi pêro lehçeyanê Kurdkî biwano, bigoştaro û neqlê nifşanê neweyan bikero.

Memê Alan ( Bi Kirdkî/Zazakî), Açarnayoxî: Roşan Lezgîn – Nurettîn Celalî, 224 r., Weşanxaneyê Roşnayî, Îstanbûl, 2014.  

MERKEZÊ XEBERAN